Bedeutung CMS

Vergrößern Content Management Systeme (CMS) werden für die Verwaltung von Inhalten verwendet. Inhalte können beispielsweise einzelne Textabschnitte, Bilder oder Tabellen sein. Diese Inhalte können zu jedem Zeitpunkt vom CMS zu einem zusammenhängenden Dokument (bzw. Publikation) zusammengeführt werden. Einzelne Inhalte können dadurch in unterschiedlichen Publikationen wiederverwendet werden, was auch als Single-Source-Publishing (SSP) bezeichnet wird.

Publikationen können zudem für verschiedene Ausgabemedien erstellt werden, z.B. für Bücher, Internet-Seiten, CD-ROM und Mobiltelefone. Dieses medienübergreifende Publizieren wird als Cross-Media-Publishing (CMP) bezeichnet.

So ermöglichen CMS unter anderem:

• Die Erstellung und Bearbeitung der Inhalte in einem System
• Die Erstellung und Bearbeitung von Strukturen, wie beispielsweise Dokument-Strukturen (Kapitel, Unterkapitel,…)
  und Verwendung der Inhalte in den jeweiligen Strukturebenen
• Das Recherchieren von bereits vorhandenen Inhalten und/oder Strukturen
• Das Speichern und Verwalten der Übersetzungen der jeweiligen Inhalte
• Das Steuern der Übersetzungsprozesse
• Das Verwalten der Versionen einzelner Inhalte oder Übersetzungen bei Änderungen.
• Die Wiederverwendung von Inhalten und deren Publikation in verschiedenen Ausgabemedien
• Den kontrollierten Freigabeprozess für Inhalte, Übersetzungen und vollständige Publikationen
• Das Speichern vollständiger Publikationen